旗揚げという英語はない。
it's not said putting up a flag.
24 2003.04.01
「旗揚げする。」
別に
「創める(始める)」
といえばいいのだが、
それをあえて
旗を揚げる
という。
こんな英語はない。
でも、それがかえって
日本独特のキアイの入れ方なのかもしれない。
もしくは
エイプリルフールかもしれない。
akidelic@うんちくたれたれ
戻る
SEO
掲示板
[PR]
爆速!無料ブログ
無料ホームページ開設
無料ライブ放送